La vigilance, version européenne est sur de bons rails